A complete guide to website redesign for small business owners — covering when to redesign, what the process involves, realistic timelines, and how to choose the right partner.